DIE Westerwälder Mundart gibt es nicht. Sie ist eine Volkssprache in Varianten. In der Gruppe der mitteldeutschen Mundarten ist der Westerwald von den Kulturkreisen Kurtrier, Kurköln und Kurmainz auch sprachlich geprägt. Doch sind die Mundarten offensichtlich im Aussterben begriffen. Vielfältig sind die Gründe dafür. Wir laden jeden Interessenten, mit Mundart-Wörtersammlungen zur Dokumentation beizutragen. Zur Zeit erarbeitet eine  Arbeitsgruppe für den Bereich der Verbandsgemeinde Hachenburg unter wissenschaftlicher Begleitung des Sprachwissenschaftlers Professor Dr. Gerhard Augst von der Universität Siegen ein Mundartwörterbuch. Helfen Sie mit zu retten, was noch zu retten ist, um die Volkssprache als wichtige Geschichtsquelle und als Einblick in das Leben unserer Vorfahren zu erhalten. Über Ihre Mitarbeit würde sich die GfH sehr freuen. (KK)

Mundartwörterbuch auch für den Bereich der VG Bad Marienberg seit Anfang 2002 !

Eine gemischte Arbeitsgruppe GfH/ andere Heimatkundler stellen sicher, dass in der Westerwälder Zeitung täglich ein Mundartbeitrag erscheint. Beiträge können  gerichtet werden an:
Hermann-Josef Hucke, Hochstr. 14, 56412 Daubach, Tel.: 02602 /3965 , Fax: 02602 /180217, E-Mail: h.hucke(ed)gmx.de

Kontaktadresse:
Karl Kessler
Langgasse 1a
56470 Bad Marienberg
Tel.: 02661/ 6841
E-Mail: karlkessler(ed)t-online.de

Bei einem E-Mail bitte für "(ed)" das" @" setzten !

   Neu Ortsnamen im Westerwaldkreis  in ihrer mundartlichen Aussprache sowie Ortsneckereien.
Zusammengestellt von Hermann-Josef Hucke, Daubach, unter tatkräftiger Mithilfe von vielen Mundartfreunden  ---->> ( PDF)
----------------------------
  Die Mundartlandschaft Westerwald: Wäller Platt  >>> 
----------------------------------
  "Wäller Dorfusikanten" - Auf, spillt noch ännen !
----------------------------------
Aus der Vereinszeitschrift des Westerwald - Vereins "DER WESTERWALD, Zeitschrift für Heimatpflege und Wandern":
  Förderung der Heimatverbundenheit, Pflege des Brauchtums  -  Studiendirektor Paul Solbach